-
1 высокочастотная помеха
high-frequency noiseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высокочастотная помеха
-
2 высокочастотная помеха
Русско-английский технический словарь > высокочастотная помеха
-
3 высокочастотная помеха
Engineering: high-frequency interference, high-frequency noiseУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотная помеха
-
4 высокочастотная помеха
Универсальный русско-немецкий словарь > высокочастотная помеха
-
5 высокочастотная помеха
Русско-английский физический словарь > высокочастотная помеха
-
6 высокочастотная помеха
• vysokofrekvenční porucha -
7 высокочастотная помеха
Русско-английский словарь по нефти и газу > высокочастотная помеха
-
8 помеха
1) disturbance interference
2) hindrance
3) impediment
4) noise disturbance
5) nuisance
6) obstacle
7) parasite
– внешняя помеха
– внутренняя помеха
– высокочастотная помеха
– грозовая помеха
– заградительная помеха
– импульсная помеха
– индустриальная помеха
– кратковременная помеха
– манипуляционная помеха
– организованная помеха
– ответная помеха
– отфильтровывать помеха
– переходная помеха
– помеха аддитивная
– помеха зеркальная
– помеха избирательная
– помеха местная
– помеха от метеофакторов
– прицельная помеха
– радиолокационная помеха
– синфазная помеха
– тепловая помеха
– флуктуационная помеха
– хаотическая помеха
помеха немодулированными колебания — continuous-wave jamming
помеха нормального вида — normal-mode signal
помеха от взаимной модуляции — intermodulation interference
помеха от поверхности моря — sea-surface clutter
помеха от солнечного излучения — solar noise
-
9 помеха
ж. interference; noise; disturbanceСинонимический ряд:препятствие (сущ.) загвоздка; закавыка; закавычка; преграда; препона; препятствиеАнтонимический ряд: -
10 помеха
ж.disturbance, interference- акустические помехи
- атмосферные помехи
- внеканальные помехи
- внешняя помеха
- внутриканальные помехи
- высокочастотная помеха
- гидродинамические помехи
- импульсная помеха
- мультипликативные помехи
- помехи радиоприёму
- реверберационная помеха
- случайная помеха
- электромагнитная помеха -
11 помеха
η παρεμβολ/ή, το εμπόδιο, το κώλυμα, η δυσχέρεια/δυσκολίαиндустриальная - см. промышленная -местная (рлк.) - τοπική -ответная - (рлк.) τα ηλεκτρονικά αντίμετραРусско-греческий словарь научных и технических терминов > помеха
-
12 high-frequency noise
-
13 vysokofrekvenční porucha
-
14 high-frequency noise
высокочастотная помеха, высокочастотный шумEnglish-russian dictionary of physics > high-frequency noise
-
15 glitch
аппаратный сбой
неправильная работа оборудования
неисправность аппаратуры
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
глюк
глючить
аппаратный или программный сбой
сленг
1) глюк, кратковременная импульсная помеха
2) глюк (хронический дефект, имеющий своей причиной неправильно сформулированные требования к программе)
3) сбой || давать сбои, проф. сбоить
4) глюк, "заскок" (у программиста)
5) застопориваться, буксовать
6) проскакивать, продвигаться толчками (по экрану дисплея), проф. дергаться
(Источник - ABBY Lingvo).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
пичок
(паразитный) выброс
Высокочастотная помеха или шумовой всплеск, возникающий на огибающей сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glitch
-
16 high-frequency interference
1) Техника: высокочастотная помеха2) Автоматика: высокочастотные помехиУниверсальный англо-русский словарь > high-frequency interference
-
17 high-frequency noise
1) Техника: ВЧ-шум, высокочастотная помеха, высокочастотный шум2) Нефть: высокочастотные помехи3) Авиационная медицина: шум высокой частоты -
18 Hochfrequenzstörung
астр. высокочастотная помехаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Hochfrequenzstörung
-
19 HF-Störung
сокр.радио. высокочастотная помеха -
20 Hochfrequenzstörung
сущ.астр. высокочастотная помеха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пичок — (паразитный) выброс Высокочастотная помеха или шумовой всплеск, возникающий на огибающей сигнала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
Абонентское высокочастотное уплотнение — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. АВУ это Абонентское высокочастотное уплотнение аналоговый метод одновременной передачи по одной телефонной линии… … Википедия
АВУ — Содержание 1 Общая информация 2 Принцип действия 3 Альтернативное описание принципа действия … Википедия
